« S’approprier l’autonomie proposée » / Take ownership of the autonomy we give you.
Après vous avoir accueilli au sein de son centre de formation, l’équipe de Inter Media Langues Caraïbes ne vous abandonne pas et continue à vous guider dans votre apprentissage du français : vous avez ici accès à une multitude d’exercices pour vous entraîner et avoir de nouvelles compétences et connaissances.
Ainsi, nous espérons rendre possible un apprentissage à distance, mais aussi, finalement, un apprentissage autonome.
After having hosted you in its center, the team of Inter Media Langues Caraïbes doesn’t leave you alone and keeps guiding you on your learning of French language : on this site, you can access a large rnge of exercises, in order to practice, train and develop new skills and knowledge.
Thus, we hope to make distance and virtual learning possible, as well as self-directed learning.
Qu’est-ce que l’autonomie ? C’est « la capacité à prendre le contrôle de son apprentissage » (Benson).
What does « self-directed learning » mean ? This means that you have the « ability to take control of your learning » (Benson).
Sur ce site, nous vous offrons la possibilité de vous former à ce que vous voulez (selon vos besoins et objectifs d’apprentissage), où vous voulez et quand vous voulez. Par ailleurs, vous trouverez dans cette rubrique des ressources que vous pourrez consulter librement, selon vos besoins et intérêts – et vos préférences.
On this site, we offer you the possibility to be trained in what you want (according to your learning needs and goals), where you want and when you want. Moreover, you will find in this section some sites that you could consult freely (depending on your interests, preferences and priorities).
Aussi, faites attention : nous vous offrons un choix d’activités, de supports et autres services qui ne seront pas tous appropriés à votre profil d’apprenant. C’est à vous de réfléchir à leur pertinence et à prendre en charge votre apprentissage.
But becareful : you will have to make choices, since all the activities, services and applications don’t suit your learner profil. It is up to you to have a reflexion about their relevance and to take responsibility, to manage your learning.
En bref : vous devez vous approprier l’autonomie proposée !
To sum up : you have to take ownership of the autonomy we give you !
P.S : n’hésitez pas à nous proposer d’autres sites que vous trouvez intéressants en postant un commentaire dans cet article.
Don’t hesitate to share the sites you know and like ! Leave a comment here.
exercicesimlc 